Asians’ appetite for travel remains strong and becomes sophisticated

Звіт про тенденції подорожей Travelzoo за 2017 рік, опублікований сьогодні глобальним видавцем туристичних угод Travelzoo, показує, що, незважаючи на бурхливий 2016 рік, азіатські туристи планують більше подорожувати за кордон і витрачати більше часу на поглиблені подорожі до безпечних місць у 2017 році.

Азіатські мандрівники планують більше подорожувати в 2017 році

Відповідаючи на запитання про поїздки в 2017 році, 70% китайських респондентів відповіли, що поїдуть за кордон двічі або більше, що майже на 10% більше, ніж за аналогічний період минулого року. Майже 30% респондентів у Гонконзі планують подорожувати чотири або більше разів у 2017 році, що на 5% більше, ніж за аналогічний період минулого року.

«Незважаючи на потрясіння 2016 року, ми бачимо явно підвищений рівень інтересу до подорожей з боку азіатських туристів, — говорить Вівіан Хонг, президент Travelzoo Asia Pacific, — завдяки домінуванню Азії у світовій економіці довіра споживачів до Азії залишається високою, і це відображається в туристичній індустрії. Особливо це стосується Китаю. Китай є свідком покоління міленіалів, яке стає домінуючою силою, яка веде хвилю подорожей. Більшість із них уже одружені та мають дітей. Вони люблять витрачати більшу частину свого наявного доходу на відпочинок на сонячному пляжі з родиною».

За останні 12 місяців кількість китайських туристів, які відпочивають двічі або більше, зросла на 10%. Кількість китайських туристів, які готові витратити понад 14,000 10 юанів на подорожі, також зросла майже на 11% порівняно з минулим роком. Цього року на 600% більше респондентів витратили б на готель понад 5 юанів за ніч. Кількість китайських туристів, які віддають перевагу недорогим готелям, зменшилася майже на XNUMX%, а кількість тих, хто віддає перевагу глобальним групам готелів високого класу, зросла майже втричі.

Більш глибокі дослідження в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні

Цього року результати опитування Travelzoo Travel Trends показують, що напрямки в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні є значно привабливішими для азіатських туристів. Японія продовжує лідирувати в усіх інших напрямках. Це країна, яку найбільше хочуть відвідати азіатські мандрівники на основі одноголосного голосування з материкового Китаю, Гонконгу, Тайваню та Сінгапуру. Австралія також є в умах азіатських мандрівників, будучи одним із 10 найкращих напрямків у кожній азіатській країні/регіоні та є другим улюбленим місцем для мандрівників із Китаю та Сінгапуру.

Результати опитування показали, що для китайських мандрівників Японія та Австралія є напрямками № 1 і № 2, які вони хотіли б детально вивчити. Більше 22% китайських респондентів, які планують відвідати Японію, фактично є постійними відвідувачами.

«Азіатські мандрівники стають набагато витонченішими, — додає Вівіан Хонг, — вони раніше подорожували в основному для швидких оглядів визначних пам’яток та розкішних покупок. За останні кілька років ми помітили, що кількість азіатських туристів, які віддають перевагу більш особистим і глибоким враженням від подорожей, швидко зростає. Вони найбільше цінують природні дослідження та культурний досвід, коли вони подорожують у глибину, для яких Австралія та Японія є ідеальними напрямками».

Безпека є основною проблемою планування подорожей

Вперше жоден із західноєвропейських напрямків не потрапив у топ-5 напрямків усіх азіатських країн/регіонів. Майже 65% китайських респондентів вибрали «безпечніше» як одну з причин голосування за Австралію, тоді як 50% вибрали ту саму причину як частину того, чому вони проголосували за Японію.

«Занепокоєння щодо безпеки від терористичних атак значною мірою впливає на прийняття рішень щодо подорожей азіатськими туристами, — коментує Вівіан Хонг, — майже 80% з них подорожують із сім’єю, тому вони дуже уважно ставляться до заходів безпеки. Як результат, напрямки в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні, такі як Японія та Австралія, пропонують переконливу альтернативу».

Залишити коментар