Hotels and museums are the height of admiration during Seattle’s Museum Month

[gtranslate]

Лютий — найкращий час, щоб заощадити на вхідних билетах у понад 40 музеїв Сіетла та регіону.

Відвідайте третій щорічний Місяць музеїв Сіетла, який відбудеться 1-28 лютого 2017 року, пропонує гостям готелю вхід за півціни в більш ніж 40 музеях Сіетла та регіону.


Для відвідувачів і місцевих жителів Місяць музеїв Сіетла пропонує захоплюючий спосіб відчути мистецтво, історію, музику, дизайн та культуру Сіетла. З моменту свого відкриття в 2015 році Місяць музеїв був захоплюючим культурним доповненням Сіетла під час зимових канікул.

Основні музеї Сіетла повернулися за пропозицією цього року, включаючи Музей мистецтв Сіетла, Музей історії та промисловості, Музей польотів, Музей поп-культури (MoPOP), Сіетлський акваріум, зоопарк Вудленд-Парку, Музей досвіду Азіатсько-Тихоокеанського регіону Вінг Люка та Музей природної історії та культури Берка. До складу входять два всесвітньо відомих музеї скла – сад і скло Чихулі в Сіетлі та Музей скла в Такомі. Цього року новими учасниками стали колекція Flying Heritage Collection та Музей Suquamish.

Під час місячної акції приурочено багато визначних виставок. Епікурейці можуть побалувати себе в Їстівне місто: смачна подорож у MOHAI, новій виставці, яка висвітлює природні ресурси Сіетла, кухню, відомих шеф-кухарів та його роль у кулінарній індустрії.

Також у лютому буде представлена ​​третя частина «Дня з життя Брюса Лі: чи знаєш ти Брюса?» виставка в Музеї Тихоокеанського азіатського досвіду Wing Luke – єдиному музеї за межами Гонконгу, де представлена ​​виставка про Брюса Лі. Крім того, Star Trek: Exploring New Worlds на MoPOP відзначає 50-ту річницю відомого науково-фантастичного серіалу та пропонується власникам абонементу на місяць музеїв зі знижкою.

Відвідувачі можуть насолоджуватися природними пейзажами в приміщенні Seeing Nature: Landscape Photography з сімейної колекції Пола Г. Аллена, який відкриється 16 лютого в Художньому музеї Сіетла (SAM), або ознайомитися з морським життям П’юджет-Саунд під час Тижня восьминога 18-26 лютого. в акваріумі Сіетла. Театр танцю Гарлема: 40 років перших буде демонструватися протягом місяця чорної історії в Північно-західному афроамериканському музеї.

Веб-сайт Місяця музеїв Сіетла пропонує повний список музеїв-учасників, багато з яких також пропонують фільми, лекції, екскурсії та інші спеціальні програми під час Місяця музеїв Сіетла.

Patrons must stay in one of the participating hotels to access Seattle Museum Month offers. For qualifying visitors, the discount will apply to all days participating museums are open in February, subject only to capacity.  Some separate, specially ticketed exhibitions, programs and events at various participating museums are not included in Seattle Museum Month.

Щоб скористатися знижками, гості повинні пред’явити офіційний квиток на місяць музеїв Сіетла в музеях-учасниках; ці знижки будуть дійсні для всіх гостей, які проживають у номері готелю (не більше чотирьох осіб) під час перебування в готелі.

«Музеї – це місце, де можна відкривати, вчитися та відчувати. Коли люди надихаються відвідувати музеї, кожен отримує користь», — каже Кімерлі Роршах, директор Illsley Ball Nordstrom і генеральний директор Художнього музею Сіетла. «Минулого року Місяць музеїв Сіетла привів до музею понад 1,500 відвідувачів, інакше ми б не мали. Ми вдячні таким програмам, як Місяць музеїв Сіетла, за те, що вони залучають нових відвідувачів і допомагають утвердити Сіетл як динамічне місце для мистецтва та культури. Ми з нетерпінням чекаємо, що принесе 2017 рік».

«Місяць музеїв Сіетла є чудовим стимулом для людей відвідати Смарагдове місто взимку, і Warwick Seattle з радістю знову вітає відвідувачів музеїв у нашому готелі», – сказав Рік Ніколсон, директор з продажу та маркетингу Warwick Seattle. «Майже все є доступним для прогулянок, а для тих, хто схильний до культури, отримання знижки на відвідування музеїв під час перебування в Сіетлі додає дивовижну цінність відвідуванню Сіетла. Місяць музеїв Сіетла підходить гостям різного віку та інтересів».

Повний список музеїв, які беруть участь у Місяці музеїв Сіетла, наведено нижче.

1. Asian Art MuseumBainbridge Island Museum of Art*
2. Bellevue Arts Museum
3. Bill & Melinda Gates Foundation Visitor Center*
4. Burke Museum
5. Center for Wooden Boats
6. Chihuly Garden and Glass
7. Museum of Pop Culture (MoPOP), formally known as EMP Museum
8. Flying Heritage Collection
9. Fort Nisqually Living History Museum
10. Frye Art Museum*
11. Henry Art Gallery
12. Job Carr Cabin Museum*
13. Kids Discovery Museum
14. Kitsap History Museum
15. Klondike Gold Rush National Historic Park*
16. LeMay – America’s Car Museum
17. LeMay Family Collection
18. Living Computers: Museum + Labs
19. Milepost 31*
20. Museum of Flight
21. Museum of Glass
22. Museum of History & Industry (MOHAI)
23. Nordic Heritage Museum
24. Northwest African American Museum
25. Northwest Railway Museum*
26. Olympic Sculpture Park*
27. Pacific Bonsai Museum*
28. Pacific Science Center
29. Puget Sound Navy Museum*
30. Seattle Aquarium
31. Seattle Art Museum
32. Seattle Pinball Museum
33. Shoreline Historical Museum*
34. Suquamish Museum
35. U.S. Naval Undersea Museum
36. USS Turner Joy
37. Valentinetti Puppet Museum*
38. Washington State History Museum
39. Wing Luke Museum of the Asian Pacific American Experience
40. Woodland Park Zoo

* = Вхід вільний

Залишити коментар