Destinations around the world welcomed 956 million international tourists between January and September 2016, according to the latest UNWTO World Tourism Barometer.
Це на 34 мільйони більше, ніж за аналогічний період 2015 року, або на 4% більше.
Попит на міжнародний туризм залишався стабільним протягом перших дев’яти місяців 2016 року, хоча зростав дещо помірнішими темпами. Після успішного початку року зростання сповільнилося у другому кварталі 2016 року, щоб знову пожвавити в третьому кварталі року. У той час як більшість напрямків повідомляють про обнадійливі результати, інші продовжують боротися з впливом негативних подій у своїй країні чи регіоні.
“Tourism is one of the most resilient and fastest-growing economic sectors but it is also very sensitive to risks, both actual and perceived. As such, the sector must continue to work together with governments and stakeholders to minimize risks, respond effectively and build confidence among travelers,” said UNWTO Secretary-General, Taleb Rifai.
«Жодне місце призначення не захищене від ризиків. Нам потрібно посилити співпрацю у боротьбі з цими глобальними загрозами, а саме тими, що стосуються безпеки. І нам потрібно зробити туризм невід’ємною частиною планування та реагування на надзвичайні ситуації», – додав пан Ріфаї перед зустріччю міністрів з безпечних, захищених і безперебійних подорожей, яка відбудеться 9 листопада на Всесвітньому туристичному ринку в Лондоні.
Пан Ріфаї також нагадав: «Справжні кризи часто посилюються або спотворюються неправильним сприйняттям, і постраждалі напрямки стикаються з серйозними проблемами, хоча на глобальному рівні попит залишається високим. Нам потрібно підтримати ці країни у відновленні довіри, оскільки це принесе користь усьому туристичному сектору та суспільству в цілому».
Регіональні результати
Азіатсько-Тихоокеанський регіон очолював зростання в усіх регіонах світу: кількість міжнародних туристів (відвідувачів, які ночують) зросла на 9% до вересня. Усі чотири субрегіони поділилися цим зростанням. Багато напрямків повідомили про двозначне зростання, зокрема Республіка Корея (+34%), В’єтнам (+36%), Японія (+24%) і Шрі-Ланка (+15%).
У Європі міжнародні прибуття зросли на 2% у період з січня по вересень 2016 року, причому стабільне зростання спостерігалося в більшості напрямків. Тим не менш, двозначне зростання в основних напрямках, таких як Іспанія, Угорщина, Португалія та Ірландія, було компенсовано слабкими результатами у Франції, Бельгії та Туреччині. Як наслідок, Північна Європа зросла на 6%, а Центральна та Східна Європа – на 5%, тоді як результати були слабшими в Західній Європі (-1%) та Південній Європі Середземномор’я (+0%).
Міжнародні туристичні прибуття в Америку зросли на 4% до вересня. Південна Америка (+7%) і Центральна Америка (+6%) лідирували в результатах, за ними йшли країни Карибського басейну і Північна Америка (обидві +4%).
В Африці (+8%) напрямки на південь від Сахари помітно відновилися протягом року, тоді як Північна Африка пожвавилася в третьому кварталі. Доступні дані для Близького Сходу вказують на зменшення кількості прибуттів на 6%, хоча результати відрізняються від пункту призначення до пункту призначення. У другій половині року результати почали поступово покращуватися як у Північній Африці, так і на Близькому Сході.
Сильний попит на виїзні подорожі
Переважна більшість провідних світових ринків повідомили про збільшення витрат на міжнародний туризм протягом перших трьох-дев’яти місяців 2016 року.
Серед п’яти провідних ринків джерел, Китай, провідний ринок джерел у світі, продовжує стимулювати попит, повідомляючи про двозначне зростання витрат (+19%). Подібним чином, надійні результати отримали Сполучені Штати (+9%), від чого виграли багато напрямків в Америці та за її межами. Німеччина повідомила про зростання витрат на 5%, Велика Британія – на 10%, а Франція – на 3%.
У решті першої десятки витрати на туризм помітно зросли в Австралії та Республіці Корея (обидві +9%) та помірно в Італії (+3%). Натомість витрати з Російської Федерації скоротилися на 37%, а з Канади – лише на 2%.
Окрім топ-10, вісім інших ринків повідомили про двозначне зростання: Єгипет (+38%), Аргентина (+27%), Іспанія (+19%), Індія (+16%), Таїланд (+15%), Україна (+15%), Ірландія (+12%) і Норвегія (+11%).
Перспективи залишаються позитивними
Prospects remain positive for the remaining quarter of 2016 according to the UNWTO Confidence Index.
The members of the UNWTO Panel of Tourism Experts are confident about the September-December period, mostly in Africa, the Americas and Asia and the Pacific. Experts in Europe and the Middle East are somewhat more cautious.
